New Album: «The Trinity Livestream Session» (2022)

Stream & download ...

EN: The remastered recordings from our 2021 livestream session sound fantastic, so they are now released as a live album. Why 'Trinity Session'? Because there is a wonderful trinity between us on stage, despite great liberty and risk-taking. Because we even sound like a quartet thanks to the left 'hand of God' of keyboarder Dolmetsch :-). And because I am personally persuaded that the Holy Trinity never lets us down completely during our live adventures.

DE: Die neu gemasterten Aufnahmen aus unserer Livestream-Session von 2021 klingen fantastisch, deshalb erscheinen sie jetzt als Live-Album. Warum 'Trinity Session'? Weil auf der Bühne zwischen uns trotz grosser Freiheit und Risikobereitschaft eine wunderbare Dreieinigkeit herrscht. Weil wir dank der linken 'Hand Gottes' von Keyboarder Dolmetsch sogar wie ein Quartett klingen :-). Und weil ich persönlich überzeugt bin, dass uns die Heilige Dreieinigkeit bei unseren Live-Abenteuern nie ganz im Stich lässt.

FR: Les enregistrements remastérisés de notre session livestream de 2021 sonnent fantastiquement bien, c'est pourquoi ils sortent maintenant sous forme d'album live. Pourquoi 'Trinity Session' ? Parce que sur scène, il y a une merveilleuse trinité entre nous, malgré notre grande liberté et prise de risque. Parce que grâce à la 'main gauche de Dieu' du keyboarder Dolmetsch, nous sonnons même comme un quartet :-). Et parce que je suis personnellement convaincu que la Sainte Trinité ne nous laissera jamais complètement tomber lors de nos aventures sur scène.